Holy lexicon, do I hate misspellings. And I’m harder on myself than anyone else, though I can be critical of those who should know better (biz professionals) and of those I see in printed books.
I type pretty quickly, though I haven’t been timed for years. If I’m particularly inspired, it’s probably around 100 wpm. But I’m hardly error-free. I can go faster than many since I’m not that particularly concerned about typos. Why? Because I’m a ruthless spellchecker. No, that doesn’t mean I frequently click the button in Word with the ABC and check mark (though I do that, too). I mean that every few paragraphs, I reread what I’ve typed and check for spelling and grammar (and flow, pace, content, etc). Then I type a few more paragraphs and reread the whole thing again. Even for WordPress items, I’m writing them in Word, rereading, proofing, and editing constantly as I go. I do this even after I’ve pasted (what looks like) the final copy into WP: I preview my text and give it another run through or two. Using this method, I catch 99% of the potential typos I make (that sounds like a totally unverifiable statistic and possibly hubris, for which I will likely be punished in the form of a typo in this missive). It works very well, nonetheless.
Until a recent query email I sent.
I researched and researched, using info from agents on their websites and Twitter. I found examples of what others had done. I wrote my query. Then proofed and rewrote and edited and rewrote. Finally somewhat satisfied, I pasted it from Word into an email, rechecked and edited again, typed the subject line, and sent it. I liked it well enough that I copied the text into another email for my next query, ensuring that I changed any info specific to the agent. I copied the subject line, too.
And that’s when the spell checker caught the typo. In. The. Subject. Line.
Dammit.
I had typed “An Illustratrated Children’s book”. Look at it. Look at it! How in the blue blazes did I miss that? Did I also forget to hit the spellcheck button one last time? But even now, knowing full well it’s spelled wrong, weirdly, deceptively, it still doesn’t look that wrong. I have seen far more egregious errors. Perhaps that’s what bothers me the most.
Fortunately, mercifully, in her rejection response, the agent did not mention that the SECOND word she had seen from me had been misspelled nor did she gently remind me of the importance of proofing your submission before sending it. It was the first time I’d hoped for a form letter response!
________________________________________________
PS: How many total typos did I find here before sending? Three, despite having typed this at 3:30am on my BlackBerry in the baby’s rocking chair.
________________________________________________